Название. Рода от греческого `δρόσος` - `droseros` - `роса, росистый`, дано Карлом Линнеем «по блестящим каплям секрета на листьях, похожего на росу», Carl von Linnaeus (1707-1778), «Species plantarum», 1753 :218 и «Genera plantarum», 1754,ed.5:136.
Русск.: Царевы очи, солнечная роса, божья роса, росичка, любимая трава; Eng.: Great sundew, english sundew, long-leaved sundew; Cn.:Mao Gao Cai; Cz.: rosnatka dlouholistá anglická; Kr.: 붉은노루삼 (Bul-geun-no-ru-sam); Dk.: Langbladet Soldug, Smalsoldogg; No.: Smalsoldogg, Storsileshar langbladig daggört stor; Fi.: pitkälehtikihokki, Fr.: Attrape-mouche; Rossolis d'Angleterre, Herbe-attrape-mouche, Rossolis; Herbe-attrape-mouche; De.: Langblättriger Sonnentau; Hu.: hosszúlevelű keskenylevelű harmatfű; Nl.: Lange zonnedauw; Sw.: Storsileshår, Sileshår;
Синонимы. Drosera anglica Hudson forma minor (Abromeit) Hegi, F1. angl. ed. 2 : 135 (1778); Drosera intermedia Soyer-Willemet & Hayne, non Hayne; Drosera linglica Kusakabe ex Gautier & Gervais; Drosera longifolia auct., non L.; Drosera longifolia (L.) forma bifida Rudberg; Drosera longifolia (L.) forma breviscapa Saelan ex Hjelt; Drosera longifolia (L.) forma pusilla (Kihlman) Arwidsson; Drosera longifolia (L.) forma subobovata Brenner ex Hjelt; Drosera longifolia (L.) subvar. subuniflora (de Candolle) Rouy; Drosera longifolia (L.) var. anglica (Hudson) Poiret ex Steudel; Drosera longifolia (L.) var. obovata Koch; Drosera longifolia (L.) var. pusilla (Kihlman) Kihlman ex Hjelt; Drosera longifolia (L.) var. subobovata (Brenner ex Hjelt) Hjelt; Drosera macedonica Kosanin; Drosera neglecta Lehmann ex Reichenbach; Drosera obconica Hetier; Drosera obovata Mertens & Koch; Drosera obovata Mertens & Koch var. clavata Rouy; Drosera obovata Mertens & Koch var. genuina Rouy; Drosera obovata Mertens & Koch var. hybrida Rouy; Drosera obovata Mertens & Koch var. oblongata Rouy; Drosera septentrionalis (Scopoli) Stokes var. oblongifolia Stokes; Drosera woodii Gervais & Gauthier; Rorella longifolia {(L.) Allioni;
Краткое описание и исторические сведения. Drosera anglica Huds. - Насекомоядный кистекорневой травянистый многолетник описанный в XVIII веке английским ботаником Вильямом Хадсоном (1703-1793). Росянка была не известна в античное время так как ни в Греции, ни в Риме и Малой Азии она не встречается. Первым ею заинтересовался испанский врач из Барселоны Арнольдиус де Вилланова, но все его труды были уничтожены инквизицией. Лишь в XVII-XIX веках это растение стали активно употреблять в европейской народной и официальной медицине.

Распространение. Голарктический бореальный вид Северного полушария, распространенный в умеренной зоне от юга тундровой зоны до севера степной в Евразии от Западной Европы до о-ва Сахалин и Камчатки. Общий ареал - Европа, Монголия, Япония (о-в Хоккайдо) и Северная Америка. Произрастает на торфяных сфагновых и гипново-сфагновых болотах, реже на сырой почве (отмели у озер и болот, придорожные кюветы, сырые луговины, слабо закрепленные травяным покровом), может встречаться в субальпийском поясе. На Камчатке достаточно редкий вид.

Биология и экология. Многолетний летнезеленый травянистый короткокорневищно-кистекорневой моноподиально нарастающий поликарпик с розеточным прямостоячим побегом, стебли (цветоносы) одиночные или в числе 2-3, невысокие, 10-25 см выс., листья 2-9 см длиной, в прикорневой розетке, длинночерешковые, косо вверх направленные, пластинки их узкие, 2-5 мм шириной, линейно-клиновидные, линейно-обратнояйцевидные, на верхушке закругленные, на верхней стороне - густоусаженные красноватыми железистыми волосками, длина которых увеличивается от центра к краю пластинки. Цветки белые, на коротких ножках (до 3 мм дл.), в немногоцветных верхушечных кистях. Чашечка до 5 мм, трубчато-колокольчатая, глубоко раздельная, доли ее линейно-продолговатые, тупые. Лепестки немного длиннее чашечки. Коробочки 6-7 мм длиной, яйцевидные, гладкие. Семена около 1 мм длиной, темные. Гигрофит. Цветет в июле — августе. Размножается семенами.

Состояние и хозяйственное значение. Декоративное растение. Культивируется как комнатное растение. Лекарственное растение. Сырье. В научной медицине РФ употребляется трава росянок — Herba Droseгае. На российском Дальнем Востоке сбор даже 100 кг сырья затруднен. С лечебной целью используют все растение целиком, собираемое во время цветения. Сушат его в сухом, защищённом от солнца месте. Трава обладает спазмолитическим действием (в частности, отмечено быстрое успокаивающее влияние ее при сильном кашле) и применяется в небольших дозах обычно в виде настоя или настойки при коклюше, хроническом бронхите, ларингите, кровохарканье, а также при поносах, дизентерии и других заболеваниях.

Фото: Камчатский край, Елизовский р-н, оз. Воробьиное, июль 2006.