Полная версия страницы  English  

Устойчивые русскоязычные термины: Cancer stem cells,cell survival,splice variants,mitotic progression,premalignant cells

moskalyov, 28.05.2007 20:35
Уважаемые коллеги!

Не могли бы Вы подсказать, как в русскоязычной литературе принято называть

Cancer stem cells – опухолевые стволовые клетки? (Стволовые клетки опухоли?)
Cell survival – уход (предохранение, подавление) от апоптоза?
Splice variants – сплайс-варианты?
mitotic progression?
premalignant cells – предраковые (предопухолевые, неопластические) клетки?

Заранее большое спасибо за помощь.

С уважением, Евгений.
ship, 29.05.2007 10:30
cell survival - выживание
раковые столовые клетки?
переход клеток в митоз
pchelinka, 30.05.2007 06:46
(moskalyov @ 28.05.2007 21:35)
Ссылка на исходное сообщение 
Cancer stem cells – опухолевые стволовые клетки? (Стволовые клетки опухоли?)
Cell survival – уход (предохранение, подавление) от апоптоза?
Splice variants – сплайс-варианты?
mitotic progression?
premalignant cells – предраковые (предопухолевые, неопластические) клетки?

Заранее большое спасибо за помощь.

С уважением, Евгений.


cell survival - называли клеточной выживаемостью,
premalignant cells - предраковыми клетками,
думаю что mitotic progression - это последовательность событий митоза.
CellCulturist, 03.06.2007 19:02
Cancer stem cells - стволовые клетки опухоли (http://celltranspl.ru/journal/news/?MESSAGES%5B1%5D=SHOW_NEWS&NEWS_ID=1039);
Cell survival - выживаемость клеток (клоногенная способность);
Splice variants - сплайсинговые варианты;
Mitotic progression - последовательность митотической фазы клеточного цикла (однако некоторые используют термин "митотический цикл"="клеточный цикл")
Premalignant cells - предопухолевые клетки
moskalyov, 12.06.2007 11:14
CellCulturist,

большое Вам спасибо за компетентную помощь!
Это — лёгкая версия форума. Чтобы попасть на полную, щелкните здесь.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.