Полная версия страницы  English  

непонятное предложение

Terlu, 30.07.2007 14:47
Что-то не могу въехать. Помогите пожалуйста:

This extends the total number of codon assignments for mammalian mRNA to 59, all assignments being identical to those for bacterial mRNA.

Контекст:
The R-dependent hydrolysis of ribosomal-bound fMettRNA
is directed by UAAA, UGAA, and UAGA, suggesting
that UAA, UGA, and UAG are chain termination codons for
mammalian cells. This extends the total number of codon
assignments for mammalian mRNA to 59, all assignments
being identical to those for bacterial mRNA. On the basis of
this universality, it appears probable that no other terminator
codons occur for the mammalian cell. The number of molecules
involved in the recognition of UAAA, UGAA, and UAGA
cannot be resolved from these studies.
Alena-1979, 30.07.2007 20:28
Немного коряво, но по смыслу так: "Таким образом, общее число значений кодонов мРНК млекопитающих достигает (равняется) 59, при этом все значения кодонов соответствуют (идентичны) таковым для бактериальной мРНК".

Остальное переводить? smile.gif
guest: Terlu , 30.07.2007 20:53
спасибо, остальное понятно.
Это — лёгкая версия форума. Чтобы попасть на полную, щелкните здесь.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.