Staging of Non-Small Lung Cancer
Restaging of Non-Small Lung Cancer
Non-Small Lung Cancer - немелкоклеточный рак легкого.
Большое спасибо!!!
 
| |
[ Вход | Регистрация ]
|
Как перевести "staging, restaging"?
Parhit, 21.05.2005 01:07
Помогите, пожалуйста, правильно перевести заголовки:
Staging of Non-Small Lung Cancer
Restaging of Non-Small Lung Cancer
Non-Small Lung Cancer - немелкоклеточный рак легкого.
Большое спасибо!!!
Staging of Non-Small Lung Cancer
Restaging of Non-Small Lung Cancer
Non-Small Lung Cancer - немелкоклеточный рак легкого.
Большое спасибо!!!
Parhit, 21.05.2005 02:15
Вот еще не могу перевести выражение ipsilateral hilar node.
Помогите, пожалуйста.
Помогите, пожалуйста.
Мария Гантман, 14.01.2007 15:31
Ипсилатеральный (то есть на той же стороне, а не контрлатеральный) узел корня легкого (видимо, лимфоузел)
Guest, 25.02.2007 19:39
Staging - стадирование, в классификации солидных опухолей принята TNM (tumorous, nodulus, metastasis) классификациия. соответственно от этого идет определение стадии рака. Restaging - пересмотр стадии
Это — лёгкая версия форума. Чтобы попасть на полную, щелкните здесь.