 
| |
[ Вход | Регистрация ]
|
R&D
Bertie Wooster, 31.01.2010 14:40
Как перевести R&D (Research and Development) на русский (чтоб некоряво)?
marata, 31.01.2010 15:46
проектный отдел, отдел разработок
проектные/исследовательские работы
Или
проектные/исследовательские работы
Или
Bertie Wooster, 31.01.2010 15:56
Спацибо. Больше подходит "научно-исследовательские разработки".
А как насчёт Product pipeline?
А как насчёт Product pipeline?
Daemonarchestratygos, 31.01.2010 20:55
Разработка продукта(ов).
vb, 01.02.2010 11:35
я бы сказал система разработки продуктов и внедрения.
Vadim Sharov, 10.02.2010 04:30
R&D - старое слово НИОКР
Такое принято и в документах OECD.
Такое принято и в документах OECD.
Это — лёгкая версия форума. Чтобы попасть на полную, щелкните здесь.