Товарищи, да не осудите что написал не в Full text.

Мне тут для обзора нужно на русском про нижеизложенные топики написать. А русский язык мой так засорен всякими там "сиквиенсами" и "рулезными клонтеховскими китами", что написание на родном языке очень затруднительно.

Может есть добрый человек, кто поможет мне с двумя статейками на русском?

Госпожа Руденская замечательный человек - в ответ на мой личный запрос она мне прислала абстракт двух этих статей на английском, предполагая что мне англоязычную статью писать.


Rudenskaya GN, Isaev VA, Stepanov VM, Dunaevsky YaE, Baratova LA, Kalebina TS, Nurminskaya MV: Isolation and properties of serine proteinase PC of the kamchatka crab Paralithodes camchatica, a proteolytic enzyme of broad specificity.
Biochemistry (Moscow) 1996, 61:804-814.

2. Rudenskaya GN, Isaev VA, Kalebina TS, Stepanov VM, Mal'tsev KV, Shvets SV, Luk'anova NA, Kislitsin YuA, Miroshnikov AI: Isolation and properties of trypsin PC from the king crab Paralithodes camtschatica.
Bioorg Khim (Russian) 1998, 24:112-118.


Еще раз сумимасен большой за оффтопичность

ogusev@mail.ru

Так что конкрено Вы хотите? Русский абстракт или полный текст? Файл или ксерокс? Или Вам другие статьи на русском нужны - тогда не понятно по какой тематике???

Нет, ну мне конечно нужны эти две статьи на русском полным текстом и всё. Если бы еще файлом в pdf или jpeg с любым разрешением - еще лучше.

Спасибо заранее за помощь!

Олег, в течение недели я эти статьи найду, отсканю и Вам вышлю.

Олег,

Статьи уже у меня в руках. Если Ваша просьба ещё актуальна, то постараюсь отсканировать. Подтвердите.

Ой, было бы просто прекрасно. Спасибо огромное.
Как только заполучу статьи сразу отпишу на форум о закрытии темы.

Спасибо!

To: Olezhek
Ты мыло мое получил?????

[Текст переведён с транслита]

Часть уже выслал - абстракты.

To: daniil_naumoff - огромное спасибо! Тема закрывается в связи с полной статейной удовлетворенностью меня.

To: Tom1 - не-а. Привет, кстати! Я тут даже спрашивать боюсь получил ли ты 6 меагабайтный пак с беломорскими фотками месяца два назад. Мистика какая-то с твоим адресом. Иногда доходит же (((

Точно мистика т.к. ничего не дошло до меня, я вчера когда еще никто не откликнулся на твой голос с островов написал на ogu....@mail.ru
у кого можно попросить статьи на русском....

[Текст переведён с транслита]

Ничего - я с нового адреса на днях опять пошлю. Покажу и беломорскую новообретенную молодую жАну

Статьями помог великодушный daniil_naumoff - честь ему и хвала и всяческие японские вежливости

спасибо я тебе в ответ тогда пульну местные деревенски виды...

[Текст переведён с транслита]