Полная версия страницы  English  

Как перевести "sloppy joe"?

Guest, 10.10.2005 13:18
Уважаемые коллеги! Переводя статью о соевых продуктах, нашел словосочетание sloppy joe. Дословно оно переводятся как мокрый солдат. По тексту это пищевой продукт. Буду благодарен, если кто-нибудь подскажет, что это такое.
Tom1, 10.10.2005 17:43
сандвич с говядиной
поджаренный говяжий фарш с острым соусом
Это — лёгкая версия форума. Чтобы попасть на полную, щелкните здесь.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.