Кажется, это Lasiommata petropolitana. Фотография немного нерезкая, но все же просматривается размытый волнистый рисунок на крыльях.

После того, как Юлия уточнила биотоп, в котором была сфотографирована бабочка, можно определенно сказать, что это petropolitana.
Предлагаемая новая подпись:

Бархатка петербургская
Lasiommata petropolitana (Fabricius, 1787)

Бабочка получила свое название потому, что в окрестности Санкт-Петербурга - ее типовое местонахождение.
Летает в мае - июне. Гусеницы питаются на злаках (Poa sp., Calamagrostis epigeios, Festuca ovina, Dactylus glomerata).
От близкого вида Lasiommata maera отличается наличием нерезко выраженного волнистого рисунка на крыльях. Показательна также экологическая разница. L.maera предпочитает густые смешанные леса с богатым подлеском, где встречается на опушках и рединах. L.petropolitana - типичный обитатель необводненных, поросших сосной участков торфяников, а также сухих сосновых боров на бедных почвах.
Ареал бабочки - бореамонтанный (таежная зона от Фенноскандии до Приморья, южнее - локально по торфяным болотам и в горах Южной Европы и Турции). Такое распространение характерно для реликтов ледникового периода.

Семейство Бархатницы — Satyridae. Размах крыльев до 2,8cm. Время лета с июня по июль. Номинативная форма описана в Швеции. Вид очень вариабелен. Гусеницы развиваются обычно на злаках. Характерный порхающий полёт бархатниц затрудняет их преследование и служит хорошим средством защиты от насекомоядных птиц и стрекоз. Бархатницы иногда рассматриваются как подсемейство нимфалид. Всего свыше 1500 видов.