Есть ли кто-нибудь в Италии( милан или турин)?
Напишите.

[Текст переведён с транслита]

jest

А где конкретнее? Писать можно на e-маил.

[Текст переведён с транслита]

w milane a chto wy hotite

А если не в Милане, можно писать ?

colt, wy toze w italii? ne sekret, gde?

да нет, не в Италии я. не сложилось. просто по arite соскучилась.

da, a wot po mne tak nikto ne soskuchilsia

Вы просто не знаете. наверняка кто-то скучает, но не сознается.

aaaah! toska.

Colt'u
Ага, пиши!! Я тоже скучаю.
а если gost назовется(или напишет), я, может, и по нему поскучаю!! )

хочу в милан

o, wtm zahotel w milan. neuzeli u was uze belok ukoncentrirowalsia?
arita, ja ne gost, ja gostja, jesli tochneje, ochen wzdornaja i merzkaja pritom. wtm ne sowriot. potomu po mne nikto i ne skuchajet. no ziwu ja w milane. wy toze?

представь себе , скучаю. люблу мерзких вздорных и склочных, родственность душ какая-то

Я в Турине, но в веек-енд собираюсь в Милан.

[Текст переведён с транслита]

jeshchio ne znaju tochno chto ja delaju na etot week end. tak kak moj shef toze merzkij, ja, mozet byt, budu rabotat. w torino ja jeshchio ne byla soburajus kak nibud. tam wozle torino jest sacra di san michele, ona u mienia 3 zwiozdochkami pomechena - cennaja dostoprimechatelnost poluchajetsia. woobshche, ja was mogu powodit po milanu. no w pinakoteki ne pojdu, ja ih uze widela i mne ochen ponrawilos, a jesli smotret posledniju wecheru da vinchi, nado zakazywat wpred za ochen bolshoje wremia. no mozno idti w muzej nauki i tehniki, ja tam ne byla. tut jest jeshchio muzej pririody. muzej sowremennogo iskusstwa, no po wyhodnym tolko 2 whoda, w 9 i w 11.

wy sobirajetes odna ili ne odna i uze k komu-nibud?

люди, а скажите вы мне как написать по -итальянски кайнд регардс или найс регардс, что они пишут в этих случаех?
И есчо, как они друг друга писменно приветствуют? У мене тут назревает переписка с профом из торино...

wtm, jed i ty

blin, chto eto za sistema takaja, pochemu postingi 2 raza shliutsia?

jesli iz neznogo, ja znaju tolko ciao.

хихи

а из злого? очэнь любапытна

o, iz zlogo toze koje chto. w perwyje dni ja zametila chto oni chasto upotrebliajut odno slowo, i sprashiwaju na rabote - a chto ono znachit? nehorosheje slowo, na russkij neperewodimo w intelligentnom forume.
pishi jemu na anglijskom, chto uz tut.

кстати, а пачэму эта вы не работаеце а в форуме висите, занятый вы наш WTM?

уже работаю

чао

[Текст переведён с транслита]

гостье из милана: я тоже вздорная, но это ничего, по вздорным еще чаще скучают

Odna...

a kogda wy sobirajetes, dlia menia woskresenje luchshe, i wo skolko prijezzajete i kuda, prijezzajte na centralnyj. no bojus was podwesti, wdrug pridiotsia w labe sidet w owskresenje

Ciao, vsem kto v Milane....Ya tut rabotau i zhivu.....Vsegda pochti priyatno vstretit' sootechestvennikov, osobenno po-vihodnim, kogda eski ne rabota, to zanyat'sya nechem...

циао, я тоже живу и учусь на 2-ом курсе в Милане и било приятно познакомится и пообсчиатсиа
мои емаил: никутее@хотмаил.цом


[Текст переведён с транслита]

oops, lucshe nenado bilo perevodit' s translitom...
a email - nikutee@hotmail.com