академии наук Белорусии
... республики Беларусь
Или как то по другому?

[Текст переведён с транслита]

национальная академия наук беларуси

гость: Беларуси - с большой буквы...

[Текст переведён с транслита]

А как насцчет таможни?
Таможня Белоруси?

Смотря к чему..

[Текст переведён с транслита]

Слышал по радио в передаче типа "В мире слов" разъяснение, именно насчет Белоруссии. В русском языке слова "Беларусь" нет (по крайней мере не было тогда), есть (была) только "Белоруссия".
Новые слова, появляющиеся в русском языке, "легализует" какой-то Институт Русского Языка РАН, этот институт, если не переврал его название, выпускает списки новых слов русского языка - только тогда употребление этих слов "законно".
Может, спросить тут http://gramota.ru/, есть ли вообще такое слово сейчас в русском языке