Ничего нового - у нас студентов (и меня когда-то) иначе как "обезьянками" не называли раньше
А иногда я себя и сейчас считаю обезьяной ведь: "Higher primates are very intelligent, but we found that they had problems with deeply nested menus. We found that these animals had trouble with multi-way branches beyond 2 levels." За такие меню на некоторых сайтах руки хочется поотрывать